Game of Thrones, nur noch wenige Wochen bis die sehnsüchtig erwartete Fantasy-Serie von HBO fortgesetzt wird. Der amerikanische Bezahlsender bereitet die 3. Staffel ihres Game of Thrones-Hit mit einer Zusammenfassung der vergangenen Geschehnisse vor. Die Protagonisten kommentieren die Ereignisse aus ihrer Perspektive …
Als Fan der Buchvorlage scheint das Absehbare nahe, doch dem Sender gelang es bislang recht überzeugend, die Geschichte von George R. R. Martin mit einer eigenen Note zu versehen. Bedauerlicherweise spricht die deutsche Übersetzung weder für die deutsche Buchreihe noch für die ansonsten gelungene Fernsehunterhaltung.
Weitere interessante Artikel?